Stängd beta

Betavillkor och integritet

Demonstrationerna hos field.tours är en stängd beta. Den här sidan är både villkoren du godkänner när du använder en av dem och integritetsinformationen bakom samtyckestexten vid låsskärmen. På vanlig svenska, utan något undangömt i en fotnot.

Kort version. En personlig åtkomstkod loggar ditt besök, din väg genom turen och, i de turer som sparar det, hela samtalet med värden — det du skriver eller säger, och allt värden svarar. Vi sparar det för att kunna bedöma om värden svarar bra. Karaktärsberättelserna — expeditionerna som flyttat hit från exped.earth, var och en med en fältguide — sparar antalen men aldrig samtalet. Vi raderar allt när betan avslutas, sex månader efter att din kod senast användes, eller samma dag du ber om det. Delade koder och besök där du tackar nej räknas anonymt och registrerar aldrig innehåll.

Version 4 av den här texten, 2026-10-09. Version 4 nämner Cloudflare Web Analytics, som räknar besök utan kakor, och Cloudflare Turnstile, som kontrollerar att det är en människa och inte ett skript som använder en tur; alla som godkänt en tidigare version tillfrågas på nytt innan ett enda ord av deras sparas. Version 3 (2026-10-02) tog med expeditionerna som flyttat hit från exped.earth, som sparar antalen men aldrig samtalet, sa vilka turer som sparar samtalet, och nämnde de tjänster turerna använder. Version 2 (2026-09-02) var den första som sparade samtalet; version 1 räknade det bara. Ändrad 2026-10-13 för att beskriva inbjudningar — en åtkomstlänk vi skickar utan ansökan — som inte lägger något till det som loggas, så ingen tillfrågas på nytt.

Vilka vi är

Personuppgiftsansvarig

IVAR Studios AB, org.nr 559059-5392, är personuppgiftsansvarig för den stängda betan hos field.tours. field.tours är vår produkt; demonstrationerna under /demo/ är våra, inte deras vars platser de visar.

För allt på den här sidan — frågor, registerutdrag, rättelse, radering eller att ta tillbaka ditt samtycke — skriv till [email protected]. En människa läser det.

Vad vi samlar in

Tre olika saker, beroende på hur du kom in

En personlig åtkomstkod är en vi gett dig personligen eller via e-post. En delad kod är en som delas ut på en mässa eller körs på en pekskärm. De två behandlas helt olika.

Med en personlig kod, efter att du godkänt texten

  • Ditt besök Vilka låsta sidor du öppnat och när; varje upplåsning av din kod.
  • Din väg Vilka stopp du nått och i vilken ordning, om det var du eller guiden som flyttade kameran, vad guiden pekat på eller lyst upp, när ett besök började och slutade och hur länge det varade.
  • Hela samtalet, i de turer som sparar det I dag gäller det Delsbogården. Varje meddelande du skickar till värden — skrivet eller talat — och varje svar, välkomsttext, berättarröst och uppföljning som värden lägger på din skärm. Använder du mikrofonen transkriberas det du säger, och transkriptionen sparas som allt annat du skriver. De andra turerna, och varje karaktärsberättelse, sparar bara att ett meddelande skickades — aldrig vad det sa.
  • Grov teknisk kontext En enhetsfamilj (iOS, Android, Mac, Windows, Linux, annat), språket du läser på och vilken renderingsmotor din webbläsare använde. Inga IP-adresser, inga fingeravtryck, inga annons-id:n.

Allt lagras mot din åtkomstkod — inte mot ditt namn, och inte mot din e-postadress. Bara ansökningsformuläret nedan, eller en inbjudan vi skickar, för någonsin in en adress i vårt system, och den kopieras aldrig över till koden. Expeditionerna som en personlig kod tidigare öppnade på exped.earth har flyttat hit som karaktärsberättelser, var och en med en fältguide där en standardvisning har sin värd, och deras data har flyttat med: exped.earth hade samma personuppgiftsansvarige och samma åtkomstkoder, så det som loggades där under din kod, inklusive samtal som sparades under dess egen text, finns nu här under den här texten, med samma lagringstid och samma rättigheter. Här sparar karaktärsberättelserna antalen men aldrig samtalet.

Med en delad kod, eller om du tackar nej

Enbart anonyma räknare: att ett besök skedde i en tur, på ett språk, med en renderingsmotor. Ingen väg, inget samtal, inget innehåll, inget kopplat till en person. Att tacka nej innebär ingen personlig förhandsvisning — men också att ingenting alls skrivs ner om dig.

Om du ansöker om åtkomst

Ansökningsformuläret på låsskärmen tar din e-postadress, och frivilligt ett namn och en organisation om du vill uppge dem. Mer än så tar det inte, och det används bara för att avgöra din ansökan och skicka dig en länk.

Om vi i stället bjuder in dig skriver en av oss in din adress i vår panel och länken går direkt dit — en adress som du, eller någon i din organisation, gett oss för den här betan. Den hanteras precis som en ansökan: på det enda ställe som håller adresser, aldrig på koden, och den raderas efter 30 dagar om länken aldrig används, eller tillsammans med koden när den väl använts. Mejlet säger det.

Varför

Ändamålen, och den rättsliga grunden

Ändamål. Att utvärdera och förbättra betan — om värden svarar bra, var dess material tar slut, var en fråga blir obesvarad, vilka delar av en tur folk faktiskt når — och att administrera åtkomsten till den.

Rättslig grund för allt som loggas under en personlig kod: ditt samtycke, art. 6.1 a GDPR, som du lämnar i texten innan du går in. Du kan när som helst ta tillbaka det med verkan framåt; skriv till [email protected] så spärrar vi koden och raderar det som lagrats under den.

Rättslig grund för din ansökan om åtkomst: art. 6.1 b — åtgärder på din egen begäran innan de här betavillkoren ingås. Om vi säger nej, eller om du aldrig använder länken, raderas ansökan efter 30 dagar.

Rättslig grund för en inbjudan vi skickar: vårt berättigade intresse av att låta dem vi samarbetar med utvärdera betan, art. 6.1 f — adressen används en gång, för att skicka dig länken, och du kan när som helst invända eller be oss radera den på [email protected]. Om du aldrig använder länken raderas den efter 30 dagar.

Varför samtalsloggen är ett villkor för den personliga förhandsvisningen, och inte ett tillval.

Poängen med betan är att ta reda på om en AI-värd ger bra svar om en verklig plats. Det går inte att bedöma på antal: "tolv frågor ställda" säger ingenting om de tolv svaren var riktiga, användbara eller påhittade. Att läsa de faktiska replikskiftena är utvärderingen.

Den personliga förhandsvisningen och samtalsloggen är alltså en och samma sak, och det säger vi rakt ut i stället för att gömma det: vill du hellre slippa få ditt samtal sparat — tacka nej, och be oss om en delad kod som bara räknar i stället ([email protected]). Du blir av med den personliga länken och den personliga vyn; turen har du kvar.

Vilka som behandlar

Tjänsterna bakom en tur

En tur är en levande 3D-scen med en språkmodell bakom chatten, så delar av ditt besök passerar med nödvändighet andra företag. Det här är samtliga:

  • Cloudflare Drift, åtkomstgrinden, databasen med allt ovanstående och de aggregerade räknarna. Dessutom Cloudflare Web Analytics, på alla field.tours-sidor och i turerna: den räknar sidvisningar, vilken webbplats du kom från, din webbläsare och typ av enhet, ditt land och hur snabbt sidorna laddas, sätter inga kakor, sparar inget i din webbläsare och bygger ingen profil av dig. Och Cloudflare Turnstile, i turerna: innan en tur får använda guidens tjänster (samtalet, rösten, kartorna) kontrollerar Turnstile i bakgrunden att det är en människa och inte ett skript som använder sidan. Den körs i din webbläsare och läser signaler från den enbart för den kontrollen; vi får veta om kontrollen gick igenom, inget annat. Data ligger i Cloudflares nätverk.
  • OpenRouter, med Mistral AI och OpenAI Guidens svar genereras av Mistral AI:s Mistral Small via OpenRouter; när Mistral Small är överbelastad eller nere skriver OpenAI:s gpt-4o-mini det svaret i stället. Ditt meddelande och turens eget material skickas för varje svar — det var sant redan innan vi sparade något. Loggningen lägger till lagring hos oss, inte en ny mottagare.
  • Din webbläsares taltjänst, eller OpenAI (Whisper) Tal till text, bara när du använder mikrofonen, och bara ljudet av det du sa. En webbläsare med egen taligenkänning skickar det till sin tillverkare — Google i Chrome, Apple i Safari, Microsoft i Edge — enligt webbläsarens villkor; en utan (Firefox, ett VR-headset) skickar det via vår server till OpenAI:s Whisper.
  • ElevenLabs Fältguidernas röster i karaktärsberättelserna: svarstexten skickas för att göras om till tal. Ingenting du säger går hit. Värden i en standardvisning svarar i text.
  • Cesium ion, Google och Microsoft Terräng under 3D-modellen från Cesium ion och, via den, Microsofts flygbilder från Bing i Delsbogården och Googles Photorealistic 3D Tiles i Nordiska glaciärer, som strömmas till din webbläsare medan du rör dig. Din webbläsares anrop når dem; ingenting om ditt samtal gör det.
  • Resend All e-post — själva åtkomstlänken, våra egna inloggningslänkar. Din adress och meddelandet ligger i deras logg över skickad post.

Där det innebär överföring utanför EES vilar den på EU:s och USA:s dataskyddsramverk (Data Privacy Framework) och/eller EU-kommissionens standardavtalsklausuler.

Används inte: annonsnätverk, analysverktyg som profilerar besökare mellan webbplatser, sociala insticksmoduler, sessionsinspelning eller värmekartor — och eftersom grindsidorna visas innan du hunnit godkänna något: inga typsnitt från tredje part heller. Typsnittet på varje field.tours-sida serveras från den här domänen.

Hur länge

Lagringstid

VadRaderas
Allt under en personlig kod — besök, väg, samtal, samtyckesnoteringNär betan avslutas, sex månader efter att din kod senast användes, eller på begäran — det som inträffar först.
En ansökan om åtkomst som vi inte godkänt, eller som du aldrig följt upp — eller en inbjudan du aldrig använtEfter 30 dagar.
En ansökan eller inbjudan som blev en kodTillsammans med koden — ingen ansökan överlever sin kod.
Anonyma räknare från delade koder och besök där någon tackat nejSparas som aggregat. De innehåller ingenting som pekar ut någon, så det finns ingenting att radera.
Vår interna logg över vem av oss som skapat, ändrat eller raderat vilken kodSparas. Den noterar våra egna åtgärder — en administratörs adress, en åtgärd, ett kod-id — aldrig dina, och aldrig ett ord ur ditt samtal.

Dina rättigheter

Vad du kan begära, och vad som händer då

  • Tillgång och dataportabilitet Vi exporterar allt som ligger under din kod — kodens egen post, dina samtycken, varje händelse, hela samtalsloggen, även det exped.earth loggade innan expeditionerna flyttade hit — som en JSON-fil och skickar den till dig.
  • Radering Vi tar bort det: varje händelse, varje samtyckesnotering och själva kodposten, oavsett om det loggades här eller, före flytten, på exped.earth. Det är en åtgärd och den går inte att ångra.
  • Ta tillbaka samtycket Samma sak, framåt: vi spärrar koden och raderar det som lagrats under den. Det du gjort dessförinnan blir inte olagligt, det slutar bara existera.
  • Rättelse och begränsning Säg vad som är fel eller vad som ska sluta användas, så rättar vi det eller slutar.
  • Klaga Gärna till oss först, och till tillsynsmyndigheten oavsett: Integritetsskyddsmyndigheten (IMY), imy.se.

En adress för allt: [email protected]. Skriv vilken åtkomstkod du har — det är den vi söker på, och det besparar oss en fråga.

Att tänka på

Två praktiska saker, och kakorna

Skriv inget känsligt i chatten. Hälsa, tro, politik, sådant som rör andra människor — i vissa turer sparas samtalet, och en demonstration av en hälsingegård är fel plats för det. Fråga om platsen.

Betan är för vuxna utvärderare. Skicka inte din länk vidare till någon under 18; om ett barn använder den bör en vuxen vara med. Turerna i sig är skrivna också för skolpublik, och det är just därför den stängda betan — där samtal registreras — inte är platsen för barn. (Den du skickar länken till får för övrigt se den här texten själv innan något loggas.)

Kakor. Fyra stycken, alla nödvändiga, ingen för spårning: ft_code håller din upplåsta åtkomst och vilken version av texten du godkänt (30 dagar), ft_pending finns under de tio minuterna mellan texten och ditt svar, ft_lang minns om du läser på svenska eller engelska så att varje sida — den här, låsskärmen, själva förhandsvisningen — kommer upp på samma språk (ett år, två bokstäver, ingenting om dig), och __Host-ft_admin är våra egna administratörers session. Inga annonskakor, ingen spårning mellan webbplatser, inga uppgifter som säljs eller delas för någon annans syften — vilket är skälet till att det inte finns någon kakruta att klicka bort.